Quantum redactiones paginae "Regio undecima (Italia Romana)" differant

Content deleted Content added
m Andrew Dalby movit paginam Regio XI Transpadana ad Regio undecima (Italia Romana): nomen fonte confirmatum
m +
 
Linea 1:
[[Fasciculus:Regioni dell'Italia Augustea.svg|thumb|upright=0.75|Regiones Italiae Augustae]]
[[File:Shepherd Map of Ancient Italy, Northern Part.jpg|thumb|Tabula Italiae septentrionalis Augusti aetate]]
'''Regio undecima''', una ex undecim [[Regiones Italiae Augustae|regionibus]] in quas divisa est [[Italia]] ab [[Augustus|Augusto]] principe, regiones historicas [[Vallis Augustana|Vallem Augustanam]], [[Pedemontium]] septentrionale et [[Langobardia]]m comprehendit. Discriptio sic a [[Gaius Plinius Secundus|Plinio Maiore]] in ''[[Naturalis historia (Plinius)|Naturali historia]]'' recitatur:
:Transpadana appellatur ab eo regio undecima, tota in mediterraneo, cui marina cuncta fructuoso alveo inportat. oppida Vibi Forum, Segusio, coloniae ab Alpium radicibus Augusta Taurinorum — inde navigabili Pado — antiqua Ligurum stirpe, dein Salassorum Augusta Praetoria iuxta geminas Alpium fores, Graias atque Poeninas — his Poenos, Grais Herculem transisse memorant —, oppidum Eporedia Sibyllinis a populo Romano conditum iussis. eporedias Galli bonos equorum domitores vocant. Vercellae Libiciorum ex Salluis ortae, Novaria ex Vertamocoris, Vocontiorum hodieque pago, non, ut Cato existimat, Ligurum, ex quibus Laevi et Marici condidere Ticinum non procul a Pado, sicut Boi Transalpibus profecti Laudem Pompeiam, Insubres Mediolanum. Oromobiorum stirpis esse Comum atque Bergomum et Licini Forum aliquotque circa populos auctor est Cato, sed originem gentis ignorare se fatetur, quam docet Cornelius Alexander ortam a Graecia interpretatione etiam nominis vitam in montibus degentium. in hoc situ interiit oppidum Oromobiorum Parra, unde Bergomates Cato dixit ortos, etiamnum prodente se altius quam fortunatius situm. interiere et Caturiges, Insubrum exsules, et Spina supra dicta, item Melpum opulentia praecipuum, quod ab Insubribus et Bois et Senonibus deletum eo die, quo Camillus Veios ceperit, Nepos Cornelius tradidit. <ref>{{Pnh}} [http://penelope.uchicago.edu/Thayer/L/Roman/Texts/Pliny_the_Elder/3*.html#123 3.123-125]</ref>
 
== Notae ==
'''Regio XI Transpadana''' erat una undecim [[Regiones Italicae Augustae|regionum]] in quas divisa est [[Italia]] ([[Insula|insulis]] exceptis) ab [[Augustus|Augusto]] imperatore circiter anno [[7]] (anno 760 ab Urbe condita). Hodie terrae huius regionis ad [[Vallis Augustana|Vallem Augustanam]], [[Pedemontium]] septentrionale et [[Langobardia]]m pertinent.
<references />
 
{{Regiones ItalicaeItaliae Augustae}}
Nomen ''Transpadana'' ([[Gallia]] praetermisso) a [[Padus|Pado fluvio]] originem ducit et a novis [[historicus|rerum gestarum scriptoribus]] impositum est, antiquitus regio tantum numeri gratia nota erat.
{{Tabula Italiae Romanae}}
 
{{NexInt}}
* [[Index provinciarum Romanarum Imperii]]
 
{{Regiones Italicae Augustae}}
 
{{hist-stipula}}
 
[[Categoria:Regiones Italiae antiquae]]