Quantum redactiones paginae "Turdetani" differant

Si [[Titus Livius|Tito Livio]] credimus dissensiones inter Turdetanos et [[Saguntum|Saguntinos]] anno 220/[[219 a.C.n.|219]] speciosam oppidi Saguntini obsidendi causam Poenis obtulere<ref>''[[Ab urbe condita libri|Ab Urbe condita]]'' XXI.6 et 12.</ref>, quod initium [[Secundum bellum Punicum|secundi belli Punici]] exstitit. Magis quam viginti post annos rebellantes Turdetani a Romanis subacti per [[Praetor|praetorem]] Publium Manlium<ref>''[[Ab urbe condita libri|Ab Urbe condita]]'' XXXIV.17-19</ref> sunt eo anno [[195 a.C.n.|195 a.C.n.]] quo [[Marcus Porcius Cato maior|Marcus Porcius Cato]] [[consul]] in Hispania imperabat. In quo historiae suae loco [[Titus Livius]] Turdetanos maxime omnium populorum Hispaniae imbelles dicebat.