Quantum redactiones paginae "Lingua Bavarica" differant
Content deleted Content added
→Verba principalia: in Palatinato → in Palatinatu; alia minora |
→Verba principalia: addo: deandl/Moidl/Mensch |
||
Linea 51:
:ei = sie (dê)
:quid nomen tibi est? = wia hoast du? wia hoast'n?
:quid
:valesne = wia geht's da'n?
:bene = guad
Linea 57:
:admodum bene = bast schô
:uxor = Frau, Wei, Oide (''pej.'')
:maritus/marita = vaheirat'
:filia = Dôchta
:filius/puer = Bua
:puella = Deandl (in palatinatu superiore: Moidl, in aliquot vicis Silvae Bavaricae: Mensch [generis neutrius!])
:mater = Muadda
:pater = Vâta
| |||