Quantum redactiones paginae "Iaponia" differant

Content deleted Content added
m →‎Etymologia: ~ (1K, 10K)
Linea 14:
 
==Etymologia==
[[Latine]], [[vocabulum]] "''Iaponia"'' [[exonymum]] [[Iaponice]] inexsistens{{dubsig}} est. Iaponica huius nationis[[natio]]nis nomina ''Nippon'' (にっぽん) et ''Nihon'' (にほん) sunt, et ambo [[Kanji|Kaniice]] 日本 scribuntur. Iaponicum nomen ''Nippon'' est usui officiali et emissioni [[charta argentaria|chartae argentariae]]. ''Nihon'' terminus informalior est et{{dubsig}} usui in sermone[[sermo]]ne quotidiano est.
 
Et ''Nippon'' et ''Nihon'' "'solis originem"' (日 "'solem"'"'radicem"' aut "'originem"') ad litteram significant, crebro igitur "'natio solis orientis"' redduntur. Haec denominatio orta est ex imperiali epistolari colloquio cum [[Res publica popularis Sinarum|Sinica]] [[Dinastia Sui|dinastiadomus Sui]] et remittit ad orientalem Iaponiae situm respectu{{dubsig}} [[Res publica popularis Sinarum|Sinarum]] remittit.
 
Latinum Iaponiae nomen ad [[Culturacultura occidentalis|Occidentem]] per commercii vias [[commercium|commercii]] venit. Antiquum [[lingua Sinica|Sinicum]] vocabulum Iaponiae, sicuti adscriptum est a [[Marcus Paulus Venetus|Marco Paulo]], ''Zipangu'' erat. Hodierno dialecto [[Sermo Sciamhaevensis|Sciamhaevensi]], [[Lingua Sinica|Sinica]] dialecto [[lingua Wu|Wu]], pronuntiatio [[Kanji|Kanji]] 日本 ''Zeppen'' est. Antiquum Iaponiae vocabulum [[Lingua Malayana|Malayane]] ''Jepang'' (moderna [[orthographia]] hodierna ''Jepun''), vocabulum mutuum e [[lingua Sinica|Sinica]], est. [[Lusitania|Lusitani]] mercatores[[mercator]]es hoc vocabulum invenerunt in [[Malacca (civitas)|Malacca]] [[saeculum 16|saeculo XVI]] invenerunt, et primi qui hanc denominationemid ad Europam[[Europa]]m tulerunt essefuisse putantur.
 
== Historia ==