Quantum redactiones paginae "Septuaginta" differant

m
Summarium vacuum
mNo edit summary
mNo edit summary
 
[[Fasciculus:Codex Vaticanus B, 2Thess. 3,11-18, Hebr. 1,1-2,2.jpg|thumb|300px|Septuaginta: [[Codex Vaticanus]].]]
'''Septuaginta''', sive '''Vetus Testamentum Graece iuxta LXX interpretes'''<ref>Alfred Rahlfs, ed., ''Septuaginta: id est, Vetus Testamentum Graece iuxta LXX interpretes'' ([[Stutgardia]]e: Württembergische Bibelanstalt, 1971).</ref> ([[Graece]] {{lang|grc|Μετάφρασις τῶν ἑβδομήκοντα}}), est versio Graeca [[Vetus Testamentum|Veteris Testamenti]] ex [[Hebraice|Hebraico]] in [[Graece|Graecum]] conversa, sic appellata a septuaginta duobus viris doctis qui traduntur eam scripsisse. [[Saeculum 3 a.C.n.|Saeculo tertio a.C.n.]], [[rex]] [[Ptolemaeus II Philadelphus]] dicitur quaesisse a scribis [[Iudaei|Iudaicis]] conversionem eorum [[liber sacer|librorum sacrorum]] ut in [[Bibliotheca Alexandrina|Bibliothecam Alexandrinam]] concluderentur. Scribae dicuntur versiones easdem scripsisse in septuaginta duo diebus in conclavibus diversis diductae.
 
Origo conversio septuagintae est [[Vetus Testamentum|Veteris Testamenti]] pro translationibus [[Vetus Latina|Veteris Latinae]], et fons, cum [[Biblia Hebraica]], [[Biblia Vulgata|Bibliorum Vulgatorum]]. Ipsa autem translatione [[Hieronymus|Sanctus Hieronymus]] Biblia Hebraica maxime consulebat, alia autem metaphrastae pro translationibus Latinis veterioribis Biblia Hebraica non crediderunt.
26 060

recensiones