[[Fasciculus:J28 131 Hafen Valparaíso, Containerumschlag.jpg|thumb|upright=1.5|Despectus in portum [[sinus Vallis Paradisi|sinum]]que et urbem Vallis Paradisi]]
'''Vallis Paradisi''',<ref name="CH">{{CathHierDiocese|valp|Dioecesis Vallis Paradisi}}</ref><ref>Vb. adiect. "Valparaisensis", cf. nomen biologicum ''[[Bankia valparaisensis]]''</ref> ([[Lingua Hispanica|Hispanice]]: ''Valparaíso'',) est [[urbs]] [[Chilia]]e, [[portus]] [[Oceanus Pacificus|Oceani Pacifici]], [[caput (urbs)|caput]] [[Regio Portus Vallis Paradisi|regionis eiusdem nominis]]. Homines 284 630 ibi anno 2012 habitabant.
[[Litus|Litora]] [[sinus Vallis Paradisi|sinus Quintil]] (ita ab indigenis appellati) saeculo XVI ineunte pescatores[[piscator]]es gentis [[Chango]] agricolaeque[[agricola]]eque [[Picunche]] colebant. Ibi primus [[Europa]]eorum [[Ioannes de Saavedra]] [[navis|navem]] anno [[1536]] advectus est, qui expeditioni in [[Chilia]] terrestri a [[Didacus de Almagro|Didaci de Almagro]] conductae victualia itinere maritimo supplere curavit. Saavedra appellationem vici sui nativi ''{{Creanda|es|Valparaíso de Arriba}}'' in [[Hispania]] ad locum amoenum nuper inventum transtulit. [[Oppidum]] anno [[1544]] ad dignitatem portus [[urbs Sancti Iacobi|urbis Sancti Iacobi]] erectum, sed neque incolarum multitudine neque aedificiorum nobilitate usque ad saeculum XVIII exeuntem ornatum, ab annis [[1810]] crescebat.
[[Dioecesis Vallis Paradisi]] in [[ecclesia Catholica Romana]] die [[18 Octobris]] [[1925]] erecta est sub [[Archidioecesis Sancti Iacobi in Chile|archidioecesi Sancti Iacobi in Chile]].<ref name="CH" />
