Quantum redactiones paginae "Chronica Nestoris" differant

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Linea 1:
[[Fasciculus:14_2_List_of_Radzivill_Chron.jpg|thumb|Folium decimum quartum annalium Radziwiłł, copiae [[saeculum 15|saeculi XV]], quae expeditionem Helgi contra [[Constantinopolis|Constantinopolim]] describit.]]
'''Повѣсть времѧнныхъвремѧньныхъ лѣтъ''' (Narratio annorum praeteritorum), [[Kiovia]]e circiter anno 1118 perfecta, est antiquissimum corpus quod exstat [[annales|annalium]] [[Russia Kioviensis|Russiae Kioviensis]]. Variae versiones paulo differentes in variis copiis conservatae notae sunt.
 
Opus genealogiâ Biblica incipit, deinde historiam antiquae Russiae ab anno [[E.V.]] [[852]] usque ad annum [[1117]] (in tertia versione) tractat.
 
Nomen operis usitatum a prima sententia deducitur: "ПовѣстьСе временныхъповѣсти лѣтъвремѧньны<sup>х</sup> [...],лѣ<sup>т</sup> откуду естьѿкуду єсть пошла Рускаярускаꙗ земляземѧ и хтокто ввъ нейкиєвѣ почалънача пѣрвѣепервѣє княжитикнѧжи<sup>т</sup> и откудуѿкуду Рускаярускаꙗ земляземлѧ стала естьєсть"<ref>[http://www.lrc-lib.ru/rus_letopisi/Laurence/gif_mm.php?file=001-002.gif Летопись по лаврентьевскому списку], Рукописные памянтики древней Руси.</ref> (Haec est narratio praetoritorum annorum, unde venit Russica terra, quis in eaKioviae coepit primum regnare et unde Russica terra orta est."<ref>[http://lib.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=4869#_edn1 Повесть временных лет], ab O. V. Tvorogov curata. Institutum Litterarum Russicarum Academiae Scientiarum Russicae.</ref>.
 
== Notae ==