Quantum redactiones paginae "Dominus Quixotus a Manica" differant

Content deleted Content added
m ~
Linea 1:
[[Fasciculus:El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha.jpg|thumb|upright[[Pagina titularis|Titulus]] editionis primae.]]
'''''Dominus Quixotus a Manica''''' <ref>Titulus Latinus ''"Dominus Quixotus a Manica''": iuxta versionem anno 1998 publicatamdivulgatam.</ref> ([[Hispanice]] ''El ingenioso hidalgo don QuijoteQuixote de la Mancha'' seu breviter ''Don Quijote de la Mancha'' aut brevius ''El Quijote'') est opus a [[Michael de Cervantes|Michaele de Cervantes]] scriptum, quod ex binis partibus constat, priore anno [[1605]], altera anno [[1615]] scripta. Primus est [[liber]] scriptus in [[lingua Hispanica]] hodierna scriptus. Liber gestas cuiusdam [[Dominus Quixotus|Alphonsi Quijada]] (''Quixotus'' cognominatus) et [[Sanctius Pansa|Sanctii Pansae]] ministri eius per [[Manica]]m [[regio]]nem [[narratio|narrat]].
 
== Argumentum ==
[[Fasciculus:Honore-Daumier-Don-Quixote.jpg|thumb|Don Quijote et Sancho ab [[Honoratus Daumier|Honorato Daumier]] picti.]]
Dominus Quixotus senex erat cui placebat libros de equitibus legere. Multis libris lectis, ipse volebat eques fieri. Cum vetus infirmusque esset, is tamen ad agros Hispaniae, cum '''Rocinante'' [[equus|equo suo]] Sanctioque ministro suo, pervagabatur ad homines egentes quaerendos ut eis opem ferret. Cum eos non semper invenire posset, interdum hostes imaginabatur qui delendi erant. Cum hoc facendo demens videretur, dominus Quixotus eosdem tamen oppugnabat quo, hostibus victis, maiorem honorem gloriamque haberet. Semper timebat ne equites alii famam suam corrumpere conati essent. Omnes dominum Quixotum videntes cognoscere quid faceret volebant. Amici verebantur ne is demens esset et eum monebant ut se domum reciperet ad se rediendum.
 
[[Puella]] pauper erat qui ad dominum Quixotum accolebat. Vir demens putabat eam dominam pulchram ''Dulcineam'' appellatam esse. Cum dominus Quixotus putaverat se aliquem hostem vicisse, imperabat eidem ut Dulcineam quaereret dicendi causa ei de magnitudine sua adeo ut illa eum dignaretur. Quodam die, dominus Quixotus Sanctio imperavit ut litteras ad Dulcineam ferret quibus haec de sententiis suis de ea cognoscere posset. Cum Sanctius non ageret quid agendum esset, fabula de Dulcinea Sanctio fingenda erat. Accidit ut aliquae puellae rusticae in via ambularent. Sanctius domino Quixoto dixit magum effecisse ut Dulcinea tam incantata esset ut ea similis rusticae facta esset. Cum Sanctius arbitraretur se sollers esse, sors sua tamen mutavit quod dominus Quixotus credebat necesse esse se Sanctium tria miliens trecentiens flagellare ut Dulcinea liberaretur. Denique dominus Quixotus periturus confessus est se equitem nec esse nec fuisse.
 
== De forma ==
Linea 14:
 
== Notae ==
<references />
== Editiones Latinae ==
* ''[[Historia Domini Quijoti Manchegui|Historia domini Quijoti Manchegui]] traducta in Latinem macarrónicum per Ignatium Calvum (curam misae et ollae)'', Madrid, Imp. del Asilo de Huérfanos del S. C. de Jesús, 1905; Editio nova, castigata et alargata, Matriti, tip. Julii Cosano, 1922 {{Google Books|_C83DFRRB4gC|Paginae selectae ex editione posteriori}}
* ''Dominus Quixotus a Manica'', Versio Latina ab Antonio Peral Torres, Halcalá de Henares, Centro de Estudios Cervantinos, 1998 {{Google Books|1uDfqffb5SEC|Paginae selectae}}
 
{{NexInt}}
*[[Libri Latine redditi]]
 
== Editiones Latinaeet versiones ==
* Ignacio Calvo y Sánchez, interpr., ''[[Historia Domini Quijoti Manchegui|Historia domini Quijoti Manchegui]], traducta in Latinemlatinem macarrónicummacarronicum per Ignatium Calvum, (curam misae et ollae)'', Madrid,. Imp. del Asilo de Huérfanos del S. C. de Jesús, Madrid, 1905; Editio nova, castigata et alargata, Matriti, tip. Juliirecensio Cosanoauctior, 1922 {{Google Books|_C83DFRRB4gC|Paginae selectae ex editione posteriori}}
* Antonio Peral Torres, interpr., ''Michael a Cervantes: Dominus Quixotus a Manica'' (Centro de Estudios Cervantinos, 1998) {{Google Books|1uDfqffb5SEC|Paginae selectae}} [https://www.libreriaaurea.com/Dominus-Quixotus-A-Manica-Versio-latinaREIMPRESION-Cervantes-Michael-A--sc1446.html Editio venundata]
 
[[Categoria:Litterae Hispanicae]]
Line 27 ⟶ 28:
[[Categoria:Scripta 1605]]
[[Categoria:Scripta 1615]]
 
{{Myrias|Ars}}