Quantum redactiones paginae "Syringa iniectionis" differant

Content deleted Content added
Jondel (disputatio | conlationes)
No edit summary
Jondel (disputatio | conlationes)
No edit summary
Linea 1:
{{In progressu}}{{Vide|''artificio medicinae''|Syringa}}
{{Videdis|Syringa (discretiva)}}
:<font color=grey bgcolor=blue><i>Haec res est de instrumento medicinae. Vide etiam [[Syringa (discretiva)]].</i></font>
[[Fasciculus:Syringe.jpg|thumb|Syringa iniectionis.]]
[[Fasciculus:Rekord-Spritze.jpg|thumb|Syringa vetus.]]
Linea 9:
(apud Hoffman<ref>http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/ducange/bd4/jpg/s0499.html</ref>) est verbum [[Lingua Latina mediaevalis|Latinum]] inlatum in 1535 <ref>{{cite web| url=http://dictionary.reference.com/browse/protocol?s=t|title = "Protocol" in ''www.dictionary.com''|accessdate=2012-06-21}}.</ref><ref>{{cite web| url=http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=Protocol&searchmode=none|title = "Protocol" in ''www.etymonline.com''|accessdate=2012-06-21}}</ref> ex [[Lingua Graeca antiqua|Graeco]] πρωτόκολλον--'protokollas'-- (πρῶτος--'protos'--=primus, κόλλα--'kolla'--=gluten)
 
'''Syringa''' est verbum [[Lingua Latina mediaevalis|Latinum]] illatum inter annos 1375 et 1425<ref>{{cite web| url=http://dictionary.reference.com/browse/syringe?s=t|title = "Syringe" in ''www.dictionary.com''|accessdate=2017-07-21}}.</ref><ref>{{cite web| url=http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=Protocol&searchmode=none|title = "Syringe" in ''www.etymonline.com''|accessdate=2017-07-21}}</ref> ex [[Lingua Graeca antiqua|Graeco]] σύριγξ--'suringe'-- pro [[antlia]] pugillaris in usu communiter cum [[acus hypodermicus|acu hypodermica]] factu [[clyster|clystere]]. Generatim apparatum compositum est [[hyalus|hyali]], [[metallum|metali]] aut duri tubuli cum exitu angusto et affixus cum sive [[Embolus|embolo]] sive vesicula cummis ut [[liquor]]em deducat eiciatve, [[vulnus|vulnera]] mundet, liquorem in [[corpus|corpore]] inserat, ad compositum insendum sicut [[glutinum]] et unguentum. Etiam sine acu ad adminstrandum orale medicamentum liquorem sive liberis sive animalibus. Primae embolariae syringae adhibitae temporibus Romanis. Prima saeculla [[Aulus Cornelius Celsus]] eiis uti refert ad tractandum medicamento afflictos in opera sua [[De Medicina]].
 
<ref>*[http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=syringe Origo syringae]</ref> est [[antlia]] pugillaris in usu communiter cum [[acus hypodermicus|acu hypodermica]] factu [[clyster|clystere]]. Generatim apparatum compositum est [[hyalus|hyali]], [[metallum|metali]] aut duri tubuli cum exitu angusto et affixus cum sive [[Embolus|embolo]] sive vesicula cummis.