Quantum redactiones paginae "Iohannes Xiphilinus" differant

* [[Editio princeps]] ''Epitomae'' anno 1551 apud typographum Parisiensem [[Robertus Stephanus|Robertum Stephanum]] in lucem prodiit<ref> ''Εκ των Διωνος του Νικαεως Ρωμαϊκών ιςτοριων, α̕πὸ Πομπείου Μάγνου μέχρις Αλεξαν́δρου του Μαμαιας έπιτομὲ Ιωάννου του̃ Ξιφιλινου. Dionis Nicæi Rerum Romanarum à Pompeio Magno, ad Alexandrum Mamææ, epitome authore Ioanne Xiphilino. Ex bibliotheca regia'', Lutetiæ : ex officina Roberti Stephani typographi regii, regiis typis, M. D. LI. </ref>, qui quarto ante anno (1548) editionem principem [[Dio Cassius|Dionis Cassii]] iam dederat. Eodem anno Gulielmus Blancus Albiensis hoc compendium Latine convertit<ref>[http://www.bvh.univ-tours.fr/Consult/consult.asp?numtable=B372615206%5F7587&numfiche=485&mode=3&ecran=0&offset=4 Hic legere potes]</ref>, paulo post [[Gulielmus Xylander]] adnotationibus et castigationibus suis instruxit (Basileae, 1558<ref> ''Dionis Cassii Nicaei, Romanae historiae libri (tot enim hodie extant XXV. nimirum à XXXVI ad LXI. Quibus exponuntur res gestae à bello Cretico usque ad mortem Claudii Caesaris, quae est historia annorum circiter CXX. Nunc primum summa fide diligentiaque de graecis latini facti, [[Gulielmus Xylander|Gulielmo Xylandro]] Augustano interprete. His accesserunt ejusdem annotationes... Additum est Joannis Xiphilini é Dione Compendium, Guil. Blanco Albiensi interprete : quae versio ab eodem Xylandro diligenter est, ubi oportuit castigata. Iidem libri Dionis ac Xiphilini seorsim Graecè quoque eduntur, accuratè ab eodem emendati. Adhaec, rerum & verborum copiosissimus Index'', Basilieae : apud Joannem Oporinum. [https://books.google.com.au/books?id=sL4gVyqazYYC&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Hic legere potes]</ref>).