Pieter Kuiper
Joined 2 Augusti 2007
Content deleted Content added
Linea 8:
:I suppose that there is [http://www.worldcatlibraries.org/wcpa/top3mset/58399311 this], but it is always best to link pages to the article name, not to a redirect page e.g. X est pars <nowiki>[[Suecia|Sueciae]]</nowiki> is better than having to link through a redirect page for Svecia. I will put Svecia as an alternative name for Sweden on the Suecia page for you. --<font face="Courier New" size="4">[[Disputatio Usoris:Harrissimo|Harrissimo]]</font> 14:55, 12 Augusti 2007 (UTC)
::Redirects are no problem, certainly not in case of variant spellings. I do not really know if these are two spellings. That depends on whether one regards U and V as separate. In inscriptions here I tend to see "SVECIA". /[[Usor:Pieter Kuiper|Petrus Kuiper]] 16:36, 12 Augusti 2007 (UTC)
:::I suppose it's no big thing about the redirects, since i've seen Suetia around, too. But I still think it is better to broadcast the 'correct' version (Suecia) than Svecia to people, since Svecia seems to be a '''very''' uncommon alternative name. In Vicipaedia, we always make U and V separate and there has been quite a big discussion recently about whether we should just use letter U or use U, V, I and J. But at the moment it is just I, U and V, unless we are doing quotes, where we would write "QVINQVE VILLAE" etc, which are supposed to be the correct thing to do in Latin. I'm guessing you may have seen SVECIA somewhere as one of these and so it would be Suecia without caps. We also use Suecice and Lingua Suecica rather than Svecice etc. --<font face="Courier New" size="4">[[Disputatio Usoris:Harrissimo|Harrissimo]]</font> 17:00, 12 Augusti 2007 (UTC)
| |||