Quantum redactiones paginae "Cornelius Vanderbilt" differant

'''Cornelius Vanderbilt''' ([[27 Maii]] [[1794]]—[[4 Ianuarii]] [[1877]]), private '''Commodorus Vanderbilt''' appellatus,<ref>"Commodore Vanderbilt's Life," ''New York Times,'' 5 Ianuarii 1877.</ref> fuit [[dux negotii]] et [[philanthropia|philanthropista]] [[Civitates Foederatae|Americanus]], qui divitias in [[ferrivia|ferriviis]] et [[navis|navigia]]<!--shipping--> accumulavit. [[Paupertas|Pauper]] natus, mediocriter [[educatio|eruditus]], princeps perseverantia, [[intelligentia]], [[fortuna]] in mediterraneo [[aqua]]rum [[commercium|commercio]] et [[industria]] [[ferrivia]]rum factus est. [[Ferrivia Media Novi Eboraci]] aedificata innotuit.

 

 

:Aequaevi quoque Vanderbilt saepe odierunt vel metuerunt, vel eum beluam inurbanam saltem aestimaverunt. Cum Vanderbilt scelestus esse posset, pugnax et callidus, multo plus aedificator quam deletor fuit . . . vir honestus, astutus, industrius."<ref>[[Anglice]]: "Contemporaries, too, often hated or feared Vanderbilt or at least considered him an unmannered brute. While Vanderbilt could be a rascal, combative and cunning, he was much more a builder than a wrecker . . . being honorable, shrewd, and hard-working" (Grant 2011:544).</ref>