Quantum redactiones paginae "Via lactea" differant

Content deleted Content added
mNo edit summary
No edit summary
Linea 10:
:'''lactea''' nomen habet, candore notabilis ipso.
:Hac iter est superis ad magni tecta [[Iuppiter|Tonantis]]
:regalemque domum.<ref name="OvMetOvMet1">[[Publius Ovidius Naso|Ovidius]], ''[[Metamorphoses (Ovidius)|Metamorphoses]]'' 1.168-171.</ref>
Iam ante Ovidium [[Marcus Tullius Cicero|Cicero]] in opere quod ''[[De re publica (Cicero)|De re publica]]'' scripsit appellatione usus est ''orbis lactei'':
: Ea vita via est in caelum et in hunc coetum eorum, qui iam vixerunt et corpore laxati illum incolunt locum, quem vides. (Erat autem is splendidissimo candore inter flammas circus elucens.) Quem vos, ut a Graiis accepistis, '''orbem lacteum''' nuncupatis.<ref name="CicRP">[[Marcus Tullius Cicero|Cicero]], ''[[De re publica (Cicero)|De re publica]]'' 6.16.</ref>
 
Haec appellatio a [[Lingua Graeca antiqua|Graeco]] {{Polytonic|γαλαξίας κύκλος}} mutuata est, quamquam in textibus nobis cognitis {{Polytonic|γαλαξίας}} loco substantivo primum et ante Ciceronem reperitur.<ref>E.g. [[Diodorus Siculus]], ''[[Bibliotheca historica]]'' 5.23.</ref> {{Polytonic|Γαλαξίας κύκλος}} apud posteriores invenitur.<ref>[[Sallustius (philosophus)|Sallustius philosophus]] 4; ''Placita philosophorum'' 2.7.1 Diels.</ref> Ob similitudinem certam in mythis narratur hoc nomen ''orbis'' vel ''circuli lactei'' provenisse de profusione lactis [[Iuno|Iunonis]] sive [[Hercules|Herculem]] sive [[Mercurius|Mercurium]] infantem nutrientis.<ref>e. g. Pseudo-Eratosthenes, ''Constellationes'' 44</ref>