Emendatio ex 13:50, 21 Iulii 2007 recensere Astyanax (disputatio \| conlationes) 403 edits No edit summary ← Differentia superior		Emendatio ex 21:01, 21 Iulii 2007 recensere abrogare Helveticus montanus (disputatio \| conlationes) 158 296 edits imaginem addidi Differentia proxima →
Linea 1: [[Imago:CainkillshisbrotherAbel.jpg\|thumb\|Cain [[Abel]] necat (imago [[saeculum 15\| saeculo XV]])]] '''Caïn''' (indecl. sive ''Cain'',''-is'') ([[Lingua Hebraica\|Hebraice]]: קין‎, [[Lingua Arabica\|Arabice]]: قابيل‎ ) est filius primus [[Adamus\|Adami]] et [[Eva\|Evae]] hominum principum in [[Biblia]] et [[Alcoranum\|Alcorano]]. Abel et Seth ei sunt fratres natu minores. Cain est agricola, cum Abel pastor sit. Cain Abelo invidit, quia Deus sacrificia animalium Abeli maluit. Abelum occidit et ''signo Cainis'' affecto homicida primus a Deo expulsus est. In terram nomine ''Nod'' migravit et ibi familiam condidit.▼ ▲'''Caïn''' (indecl. sive ''Cain'',''-is'') ([[Lingua Hebraica\|Hebraice]]: קין‎, [[Lingua Arabica\|Arabice]]: قابيل‎ ) est filius primus [[Adamus\|Adami]] et [[Eva\|Evae]] hominum principum in [[Biblia]] et [[Alcoranum\|Alcorano]]. [[Abel]] et Seth ei sunt fratres natu minores. Cain est agricola, cum Abel pastor sit. Cain Abelo invidit, quia Deus sacrificia animalium Abeli maluit. Abelum occidit et ''signo Cainis'' affecto homicida primus a Deo expulsus est. In terram nomine ''Nod'' migravit et ibi familiam condidit. {{reli-stipula}} [[Categoria:Homines]]

Quantum redactiones paginae "Cain" differant