Quantum redactiones paginae "Avalokiteśvara" differant
Content deleted Content added
de notionibus |
de notionibus grammaticis et Guanyin |
||
Linea 2:
'''Avalokiteśvara''' ([[Sanscrite]] अवलोकितेश्वर, "Dominus qui deorsum spectat") est [[bodhisattva]] qui [[caritas (virtus)|misericordiam]] effingit cunctorum [[Buddha]]rum . Depingitur varie hoc boddhisattva in varias [[cultura]]s utrumque femina et mas.
Nomen Avalokiteśvara constitutum est ex sequentibus: ''ava'' praeposita est in [[verbum (temporale)|verbis]], quod deorsum significat; ''lokita'', [[participium]] praeteriti temporis verbi ''lok'' ("conspicere, animadvertare, observare"), hic in sensu activo ( occasionaliter irregularitas de grammatica Sanscriti); et tandem ''iśvara'', "dominus" "princeps" "dux" seu per "magister".
Avalokiteśvara est Bodhisattva qui fecit magnum votum adiuvare [[ens|enta]] sentientes in tempore tribulationis, et ut rem suam illuminationem donec sentientes auxiliet cuncta assequendum [[Nirvana (Buddhismus)|Nirvana]].
Linea 8:
== Vide etiam ==
*[[Dalai Lama]]
*[[Guanyin]]
[[Categoria:Religio Buddhistica]]
| |||