Quantum redactiones paginae "Disputatio Usoris:Ssolbergj" differant
→I reverted ...
(Revert) |
|||
|
== I reverted ... ==
... your move of [[Sacrum Romanum Imperium]]. First, because the name we had is supported by the footnotes following it; second, because it was agreed after discussion on the talk page. My impression (supported by the sources already cited, though there might be other evidence against!) is that "Sacrum Romanum Imperium" is the usual name and the usual word order ... but certainly feel free to discuss it on the talk page. <font face="Gill Sans">[[Usor:Andrew Dalby|Andrew]]<font color="green">[[Disputatio Usoris:Andrew Dalby| Dalby]]</font></font> 16:11, 17 Iunii 2014 (UTC)
:It's a fact, incidentally, that in modern Latin names of this kind an honorary adjective (such as "sacer" or "regalis" or "pontificius") often comes first, then the noun, and then a more meaningful adjective last. Thus, based on similar examples, I would have expected "Sacrum Imperium Romanum", and there may be sources supporting that -- I haven't looked. <font face="Gill Sans">[[Usor:Andrew Dalby|Andrew]]<font color="green">[[Disputatio Usoris:Andrew Dalby| Dalby]]</font></font> 16:20, 17 Iunii 2014 (UTC)
| |||