Quantum redactiones paginae "Zingari" differant
Content deleted Content added
m Imago Porajmos.jpg deleta est ex Communibus ab INeverCry. Ille hanc rationem dedit: Per commons:Commons:Deletion requests/File:Porajmos.jpg |
No edit summary |
||
Linea 11:
* Verbum [[Lingua Anglica|Anglicum]] ''Gypsy'' (vel ''Gipsy'') a verbo [[Lingua Graeca|Graeco]] ''Αιγύπτιοι'' deductum est (unde et [[Lingua Neograeca|Neograece]]: ''γύφτοι''), quod origo Zingarorum per errorrem in [[Aegyptus|Aegypto]] esse putabatur. Verbum [[Lingua Hispanica|Hispanicum]] ''gitano'' et [[Lingua Francica|Francicum]] ''gitan'' ab eadem radice petuntur. Saeculis [[saeculum 16|decimo sexto]] [[saeculum 17|septimoque]], nomen variis modis scriptum est: ''Egipcian, Egypcian, 'gypcian''. Verbum ''gypsy'' litteram initialem ''E'' amisit.
* Multis in terris [[Europa]]e, Zingari nominibus noti sunt quae a verbo [[Lingua Graeca|Graeco]] ''τσιγγάνοι'' deducta sunt: [[Hungarice]] ''cigány,'' [[Dacoromanice]]: ''Ţigani,'' [[Theodisce]] ''Zigeuner,'' [[Italiane]] ''Zingari,'' [[Francice]] ''Tsigane,'' [[Turcice]] ''Çingene'' vel ''Çigan,'' [[Lingua Lettonica|Lettonice]] ''Čigāni,'' [[Danice]] ''Sigøjnere,'' [[Lingua Norvegica|Norvegice]] ''Sigøynere,'' [[Lingua Suecica|Suecice]] ''Zigenare,'' [[Polonice]] ''Cyganie,'' [[Lusitanice]] ''Cigano,'' [[Russice]] ''Цыгане,'' [[Lingua Ucrainica|Ucrainica]] ''Цигани,'' [[Lingua Croatica|Croatice]] ''Cigani,'' [[Bohemice]] ''Cikáni,'' [[Lingua Lithuanica|Lithuanice]] ''Čigonai,'' [[Bulgarice]] ''Цигани'' et al. Nomen originem trahere videtur a verbo [[Lingua Graeca|Graeco]]
* ''Bohemi'' imprimis in [[Francia]] appellati sunt, quod multi Zingari in Francia viventes e [[Bohemia]] venerant.<ref>Achim, Viorel (2004): The Roma in Romanian History. Budapestini: Central European University Press. p. 11. ISBN 978-963-9241-84-8.</ref>
|