Quantum redactiones paginae "Lingua Francogallica" differant

Content deleted Content added
m →‎Grammatica: pronuntiatus, …''or'' difficile est Latine conversu…
Linea 39:
 
==Grammatica==
[[Nomen substantivum|Nomina substantiva]] in lingua Francogallica hodierna in dua [[Genus (grammatica)|genera]], masculinum et femininum, ordinari possunt; pro [[numerus grammaticus|numero]] [[inflectio|inflectuntur]] sed [[casus grammaticus|casus]] nondum monstrant; adiectiva pro genere et numero inflectuntur; sola pronomina personalia pro caso, genere et numero inflectuntur. [[Articula]] seu [[articula definita|definita]] seu [[articula indefinita|indefinita]] nominibus praefixantur. Inflectio pro numero (in [[scriptura]] saepius ''-s'', ''-x'') saepius in articulo, rarius in nomine auditur. Exempli gratia articulum + adiect. + subst. ''le petit homme'' et ''la petite femme'' 'vir(“vir parvus'parvus”, 'femina“femina parva'parva”):
* ''le petit homme'' {{IPA|lɘptiˈtɔm/ləpətiˈtɔm/}}, 'vir“vir parvus'parvus”;
* ''les petits hommes'' {{IPA|leptiˈzɔm/lepətiˈzɔm/}}, 'viri“viri parvi'parvi”;
* ''la petite femme'' {{IPA|laptitˈfam/lapətitˈfam/}}, 'femina“femina parva'parva”;
* ''les petites femmes'' {{IPA|leptitˈfam/lepətitˈfam/}}, 'feminae“feminae parvae'parvae”.
 
Inter [[verbum (grammatica generalis)|verba]] distinguuntur [[transitivitas|transitiva]], [[intransitivitas|intransitiva]], [[pronomen|pronominalia]] (vel reflexiva), et impersonalia. Verba pro [[persona (grammatica)|persona]] et numero in scriptura coniunguntur, sed [[suffixus]] personarum pluralium primae et secundae tantum in pronuntiatu audiuntur; praefixantur igitur saepius pronomina personalia quae subiectum indicant. Exempli gratia, verbum ''parler'' 'loqui', sic in praesente indicativo coniungitur:
* ''Je parle'' {{IPA|ʒɘˈpaʀl/ʒəˈpaʀl̥/}}, 'loquor'“loquor”
* ''Tu parles'' {{IPA|tyˈpaʀl/tyˈpaʀl̥/}}, 'loqueris'“loqueris”
* ''Il parle'' {{IPA|ilˈpaʀl/ilˈpaʀl̥/}}, 'loquitur'“loquitur”
* ''Nous parlons'' {{IPA|/nupaʀˈlɔ̃ /}}, 'loquimur'“loquimur”
* ''Vous parlez'' {{IPA|/vupaʀˈle/}}, 'loquimini'“loquimini”
* ''Ils parlent'' {{IPA|ilˈpaʀl/ilˈpaʀl̥}/}, 'loquuntur'“loquuntur”
Septem modi in verbis distinguuntur: indicativus (''indicatif''), imperativus (''imperatif''), conditionale (''conditionnel''), coniunctivus vel subiunctivus (''subjonctif''); insuper tempora praesens (''présent''), [[futurum]] (''futur'' variis distinctionibus expressum), praeteritum imperfectum (''imparfait'') et perfectum (''passé composé'' et ''passé simple'', ambo in litteris adhibita, illud tantum in colloquiis). [[Vox passiva|Genus passivum]] (''voix passive'') periphrastice exprimitur. Verba habent et [[participium|participia]] praesens ac praeteritum (''participe présent, passé'') et, eadem fere forma utens, [[gerundivum]] (''gérondif'').
 
[[Coniunctio]]nes primariae sunt ''et'' 'et'(“et”), ''ou'' 'sive'(“sive”), ''mais'' 'sed'(“sed”), ''donc'' 'ergo'(“ergo”), ''car'' et(“quod”), ''parce queni'' 'quod'(“nec”), ''nior'' 'nec'(~“atqui”).
 
==Historia==