Quantum redactiones paginae "Tibicen Hamelae" differant

Content deleted Content added
No edit summary
Addbot (disputatio | conlationes)
m Addbot 34 nexus intervici removet, quod nunc apud Vicidata cum tessera d:q111502 sunt
Linea 14:
 
{{Link FA|ru}}
 
[[ar:زمار هاملين]]
[[bg:Хамелнският ловец на плъхове]]
[[bn:হ্যামিলনের বাঁশিওয়ালা]]
[[ca:El flautista d'Hamelín]]
[[cs:Krysař (legenda)]]
[[da:Rottefængeren fra Hameln]]
[[de:Rattenfänger von Hameln]]
[[el:Ο αυλητής του Χαμελίν]]
[[en:Pied Piper of Hamelin]]
[[eo:Ratkaptisto de Hameln]]
[[es:El flautista de Hamelín]]
[[eu:Hamelingo txirularia]]
[[fa:نی‌نواز هاملین]]
[[fi:Hamelnin pillipiipari]]
[[fr:Le Joueur de flûte de Hamelin]]
[[ga:An Píobaire Breac]]
[[he:החלילן מהמלין]]
[[hu:A hamelni patkányfogó]]
[[it:Il pifferaio di Hamelin]]
[[ja:ハーメルンの笛吹き男]]
[[ko:하멜른의 피리 부는 사나이]]
[[nds:De Röttenfanger vun Hameln]]
[[nds-nl:De röttenvanger van Hameln]]
[[nl:De rattenvanger van Hamelen]]
[[no:Rottefangeren fra Hameln]]
[[pl:Flecista z Hameln]]
[[pt:O Flautista de Hamelin]]
[[ru:Гамельнский крысолов]]
[[scn:Lu piffiraiu maggicu]]
[[sk:Potkaniar (legenda)]]
[[sv:Råttfångaren i Hameln]]
[[tr:Fareli Köyün Kavalcısı]]
[[uk:Гамельнський щуролов]]
[[zh:花衣魔笛手]]