Quantum redactiones paginae "Apopis" differant

Content deleted Content added
Giving text of Plutarch quote in main body. My own translation to be eventually replaced with a published one.
Linea 2:
[[Fasciculus:Apep 1.jpg|thumb|Apopis a deo ''Athom'' debellatus.]]
{{Hiero|right|Apophis|<hiero>aA:p*p-I15</hiero>|''ˁɜpp''}}
'''Apŏpis''',<ref name="Plut">[[Eudoxus Gnidius|Eudoxi]] fr. 295 = [[Plutarchus|Plutarchi]] ''De Iside et Osiride'' 365d: ἄλλος δὲ λόγος ἐστὶν Αἰγυπτίων, ὡς Ἄποπις Ἡλίου ὢν ἀδελφὸς ἐπολέμει τῷ Διί, τὸν δ’ Ὄσιριν ὁ Ζεὺς συμμαχήσαντα καὶ συγκαταστρεψάμενον αὐτῷ τὸν πολέμιον παῖδα θέμενος Διόνυσον προσηγόρευσε.</ref> sive minus accurate '''Apōphis''',<ref>Frequentissima forma in scriptis doctorum nostrae aetatis, sed apud antiquos solum pro Pharaone hycsos Apophide.</ref> [[lingua Aegyptia|Aegyptie]] ''ˁɜpp'', ex origine fortasse /ʕaʀˈpʰaːpʰ/, serius /ʕaˈpʰoːpʰ/.<ref>Cf. vox Coptica (Bohairica) ⲁⲫⲱⲫ ''aphōph'' "gigas," pluraliter ⲁⲫⲟⲫⲓ ''aphŏphi'' vel ⲁⲫⲟⲡⲓ ''aphŏpi''.</ref> est deus, vel potius daemon, in [[religio Aegyptia|religione Aegyptia]]. Apopis est symbolus qualitatis ''ỉzf.t'', id est conturbationis, falsitatis, iniuriae, ingens [[serpens]] qui cotidie [[sol]]em edere petit.
 
== In scriptis Religiosis ==
Linea 15:
}}
 
Itaque haud mirum est si aliter Aegyptii Apopin fratrem Solis fecerint, ut nobis per [[Plutarchus|Plutarchum]] tradit [[Eudoxus Gnidius|Eudoxus]]:
Versio Graecis nota facit Apophin frater Solis.<ref name="Plut"/>
 
{{Citatio
| 1= ἄλλος δὲ λόγος ἐστὶν Αἰγυπτίων, ὡς Ἄποπις Ἡλίου ὢν ἀδελφὸς ἐπολέμει τῷ Διί, τὸν δ’ Ὄσιριν ὁ Ζεὺς συμμαχήσαντα καὶ συγκαταστρεψάμενον αὐτῷ τὸν πολέμιον παῖδα θέμενος Διόνυσον προσηγόρευσε.
| 2= [[Plutarchus|Plutarchi]]
| 3= De Iside et Osiride'' 365d<ref name="Plut"/>
| 4= Alia autem narratio est Aegyptiorum, Apopin, qui est [[Phre|Solis]] frater, bellum gessisse in [[Ammon|Iovem]], [[Osiris|Osirin]] autem Iuppiter simul pugnantem et simul subvertentem secum hostem, filium adoptatum [[Bacchus|Bacchum]] appellavisse.
}}
 
<!--== In litteris aliis == -->