Emendatio ex 01:07, 31 Ianuarii 2007 recensere Escarbot (disputatio \| conlationes) 63 581 edits m robot Adding: mr:ई.स. १२०९ ← Differentia superior		Emendatio ex 11:03, 29 Martii 2007 recensere abrogare JAnDbot (disputatio \| conlationes) 33 479 edits m robot Adding: hi:1209, jv:1209, new:१२०९ Differentia proxima →
Linea 39: [[gl:1209]] [[he:1209]] [[hi:1209]] [[hr:1209]] [[ht:1209 (almanak jilyen)]] Line 47 ⟶ 48: [[it:1209]] [[ja:1209年]] [[jv:1209]] [[ka:1209]] [[ko:1209년]] Line 56 ⟶ 58: [[ms:1209]] [[nap:1209]] [[new:१२०९]] [[nl:1209]] [[nn:1209]]

Quantum redactiones paginae "1209" differant