'''L'Arc-en-Ciel''' ([[Lingua Iaponica|Iaponice]]: ラルク アン シエル, ''Raruku an shieru'', quod "[[Arcus (caelestis)|arcus]]" [[Lingua Francogallica|Francogallice]] significat), seu formā stylisticā '''L'Arc~en~Ciel''', etiam<ref>Etiam nominibus '''"P'unk-en-Ciel''"', '''"The Zombies'''", '''"D'ark-en-Ciel'''", '''"Laruku'''" (ラルク) nota,</ref> est [[grex musica|grex]] [[Iaponia|Iaponica]] [[Musica rock|musicae rock]] anno [[1991]] [[Osaca]]e formata. Grex magis quam 13 milliones alborum{{dubsig}}, 16 milliones singulorum{{dubsig}}, et milliones aliarum rerum, comprehensas "videones," vendidit.<ref>L'Arc-en-Ciel 15th Anniversary Broadcast, WOWOW, November 2006</ref> Anno [[2003]], in numero 58 indicis Top 100 musicorum [[Musica popularis|popularium]] Iaponicorum, ab [[HMV Japan]] provisum, ordinati sunt, et inter potentissimorum [[artifex|artifices]] scaenae Musicae Iaponicae.<ref name="hmv">{{ja icon}} {{cite web|url=http://www.hmv.co.jp/news/newsDetail.asp?newsnum=309170052|title=Top 100 Japanese pops Artists - No.58|publisher=[[HMV]] Japan|date=2003-10-04|accessdate=2008-10-31}}</ref>
