Quantum redactiones paginae "BL Cotton Claudius D.ii" differant