Quantum redactiones paginae "Casina (Plautus)" differant

hanc Graece scripsit, post id rursum denuo <br />

Latine Plautus cum latranti nomine.<ref>''Cum latranti nomine'' quod ''plautus'' proprie fuit cognomen canis cum auribus longis; sic asseverant MacCary et Willcock (p. 102) communem opinionem proferentes. Sunt etiam qui Plautum negent hac phrasi indicari Casinamque dicant ipsam annui, quippe quae in medio argumento dramatis posita sit. Certe res facillima esset, si ''Casina'' nomen canibus vulgo datum esset, sed nullum testimonium huius rei suppetit. Itaque suspicatur Puelma (1988) formam ''latranti'' corruptam esse cruceque critica ornandam. Ipse quidem proponit ''fragranti'' legendam esse, quod nomen ''Casinae'' a casia esse – ut nomen ''Myrrhinae'' a myrrha – constet. De Casina fragranti vide etiam Connors (1997). </ref>|Plautus|Casina '' ll. 31-34.}}

{{Citatio|Nam nunc novae quae prodeunt comoediae<br />

multo sunt nequiores quam nummi novi.<br />