Quantum redactiones paginae "Ecclesia (aedificium)" differant

Content deleted Content added
mNo edit summary
mNo edit summary
Linea 7:
* '''Ecclesia''': In [[Ecclesia Catholica]] ''ecclesiae nomine intellegitur aedes sacra divino cultui destinata, ad quam fidelibus ius est adeundi ad divinum cultum praesertim publice exercendum''<ref>[[Codex Iuris Canonici]], [http://www.intratext.com/IXT/LAT0010/_PT.HTM can. 1214]</ref>. Ecclesia (a [[Graece|Graeco]] ᾿''Eκκλησία'') non vim politicam verbi [[Lingua Graeca antiqua|linguae Graecae classicae]] (i.e. concilium poleos sive civitatis), sed significationem religiosam [[Vetus Testamentum|Veteris Testamenti]] (versionis Graecae [[Septuaginta]]e), ubi ecclesia verbum [[Lingua Hebraica|Hebraicum]] ''קהל'' (''qahal'') vertitur, in [[Novum Testamentum]] transponit populum Dei valens. Multo post etiam aedificia cultui populi Dei destinata ecclesiae nominata sunt. Ecclesiis, ut fere fit, iura [[paroecia]]lia competunt, quibusdam ecclesiis [[Monasterium|monasticis]] exceptis. Plerumque [[Campanarium|campanariis]] instructae sunt.
 
* '''Cap(p)ella''': Capella nomen ducit a ''cappa'' (sive ''capella'') [[Sanctus Martinus Turonensis|Sancti Martini Turonensis]], quae inter cimelia regalia [[Merovingi|Merovingorum]] numerabatur. Paulatim aedes ipsa, ubi capella asservabatur, hoc nomine dicebatur, postremo ''quaevis aediculae sacrae, oratoria, quae proprios sacerdotes non habent, seu aedes sacrae, quae non erant baptismales; ( ... etiam) sacella, seu majorum templorum appendices, vel aediculas, aedi sacrae majori adiunctae, quas Cubicula vocant veteres''<ref>[[Carolus du Fresne, Dominus du Cange|Du Cange]], ad lemma [http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/ducange/bd1/jpg/s0863.html capella]</ref> ita appellabant.
 
* '''Sacellum''' sive '''oratorium''': [[Codex Iuris Canonici]] capellae verbo ''oratorium'' sive ''sacellum'' anteponit inter oratoria sive sacella publica et privata distinguens: