Quantum redactiones paginae "Iacobus Dalechampius" differant

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Linea 1:
'''Iacobus Dalechampius''' ([[Francogallice]] ''Jacques Daléchamps''; anno [[1513]] [[Cadomum|Cadomi]] natus; die [[1 Martii]] [[1588]] mortuus [[Lugdunum|Lugduni]]) fuit medicus, botanista, auctor Latinus et interpres textuum Graecorum. Gradum doctoris medicinae anno [[1547]] meruit apud [[Universitas Montispessulanensis|universitatem Montispessulanensem]]; ab anno [[1552]] [[Lugdunum|Lugduni]] habitabat. Praeclarus est ob versionem Latinam ''[[Deipnosophistae|Deipnosophistarum]]'' [[Athenaeus Naucratita|Athenaei]] Lugduni anno 1583 divulgata.
 
==Biographie==
 
Il entre à l’université de [[Montpellier]] en [[1545]] et reçoit son titre de docteur en [[1547]]. Il suit les cours de [[Guillaume Rondelet]]. Après avoir vécu quelques années à [[Grenoble]] et à [[Valence (Drôme)|Valence]], il s’installe à [[Lyon]] en [[1552]]. Dans cette ville, où il demeura jusqu'à sa mort, il exerce la médecine à l’[[Hôtel-Dieu]].
[[Image:Cydonia oblonga Dalechamps 1637.png|thumb|200px|left|Illustration de ''[[Cydonia oblonga]]'' tirée d’''Historia generalis Plantarum''.]]
Son œuvre la plus importante est son ''Historia generalis plantarum'' (1586-1687), compilation de toutes les connaissances botaniques de son époque, qui est publiée à [[Lyon]]. Ce livre est parfois baptisé ''Historia plantarum Lugdunensis'' car il décrit la [[flore]] autour de la ville. Bien que seul son nom apparaisse sur la page de titre, il ne fait pas de doute que certaines parties sont de la plume de [[Jean Bauhin]] et de [[Jean Des Moulins]]. L'ouvrage décrit 2731 plantes, un nombre record pour l'époque, accompagnées d'une description et d'illustrations parfois recopiées de L'Obel. On y reconnaît une érudition profonde.
Daléchamps avait chargé Desmoulins de l’édition de ses notes et on ne sait pas trop la responsabilité de l’un ou de l’autre. [[Gaspard Bauhin]] en publia, en [[1601]], une critique assez virulente.
 
Il publie, en [[1570]], sa ''Chirurgie françoise'', également à [[Lyon]] et traduit, en [[1572]], l’œuvre de [[Galien]] (''Administrations anatomiques de Claude Galien, traduictes fidèlement du grec en françois par M. Jaques Dalechamps, … corrigées en infinis passages avec extrême diligence du traducteur''). Il traduit également d’autres auteurs classiques comme [[Pline l'ancien]]. Il a contribué, plus que beaucoup d'autres du {{XVIe siècle}}, à faire progresser, les sciences et à vulgariser les œuvres de l’antiquité. Il a aussi effectué des traductions françaises de [[Paul d'Égine]], de [[Galien]].
 
[[Charles Plumier]] lui a dédié le [[genre (biologie)|genre]] ''[[Dalechampia]]'' de la [[famille (biologie)|famille]] des [[Euphorbiaceae]].<br />
L'Urosperme de Daléchamps ([[Urospermum dalechampii]]) est une autre plante qui lui est dédiée. -->
 
== Opera ==
Line 21 ⟶ 9:
* [[Raimundus a Vinario]], ''[[De peste (Raimundus)|De peste]]'' (Lugduni: apud G. Rouillium, 1552) [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k54119n Textus interretialis]
* ''Pauli Aeginetae medici opera'' Ioanne Guinterio Andernaco medico peritissimo interprete; eiusdem Guinterij et Iani Cornarii annotationes; item Iacobi Goupyli et Jacobi Dalechampii scholia in eadem opera (Lugduni: apud G. Rovillium, 1567; reimpressa 1589) [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k53606f Textus interretialis]
* ''Caelii Aureliani Siccensis, medici vetusti, et in tractanda morborum curatione diligentissimi, Secta methodici, De acutis morbis libri III, De diuturnis libri V'' (Lugduni: apud G. RovilliumRouillium, 1567; reimpressa 1569)
* ''C. Plinii Secundi Historiæ mundi libri XXXVII'' (Lugduni: apud Bartholomaeum Honoratum, 1587; reimpressa Francoforti ad Moenum, 1599)