Ioannes Petrus Abel-Rémusat

Ioannes Petrus Abel-Rémusat (Jean-Pierre Abel-Rémusat et communiter Abel Rémusat; natus Lutetiae die 5 Septembris 1788; ibidem mortuus die 2 Iunii 1832), rerum Sinicarum eruditus, fuit primus professor philologiae Sinicae apud Collegium Franciae et socius Academiae Inscriptionum et Litterarum Humaniorum. Cum aliis anno 1822 condidit Societatem Asiaticam, cuius societatis fuit usque ad mortem secretarius et ab anno 1829 praeses. Ab anno 1824 conservator manuscriptorum Orientalium meruit apud Bibliothecam Nationalis Francicam et breviter anno 1832 praeses Conservatorii eiusdem bibliothecae.

Opera

Essai sur la langue et la littérature chinoises, 1811
Dissertatio de glossosemeiotice sive de signis morborum quae e lingua sumuntur, praesertim apud sinenses, 1813 (dissertatio)
Description du royaume de Cambodge par un voyageur chinois qui a visité cette contrée à la fin du XIII siècle, précédée d'une notice chronologique sur ce même pays, extraite des annales de la Chine, 1819 apud Wikisource
"Note sur quelques épithètes descriptives du Bouddha" in Journal des savants (1819) p. 625
Histoire de la ville de Khotan, tirée des annales de la Chine et traduite du chinois suivie de Recherches sur la substance minérale appelée par les Chinois pierre de Iu, et sur le jaspe des anciens, 1820
Mémoires et Anecdotes sur la Dynastie régnante des Djogouns, Souverains du Japon; ouvrage orné de planches gravées et coloriées, tiré des originaux japonais par Isaac Titsingh; publié par M. Abel Rémusat, 1820
"Sur la succession des 33 premiers patriarches de la religion de Bouddha" in Journal des savants (1821) p. 4
Les Élémens de la grammaire chinoise, 1822
"Aperçu d'un Mémoire sur l'origine de la Hiérarchie Lamaique" in Journal asiatique vol. 4 (1824) p. 257
Mélanges Asiatiques, ou Choix de morceaux de critique, et de mémoires relatifs aux religions, aux. sciences, à l'histoire, et à la géographie des nations orientales, 1825. 2 voll.
Iu-Kiao-Li: Les Deux Cousines, 1826.
Nouveaux Mélanges Asiatiques, 1829. 2 voll. Textus
"Observations sur trois Mémoires de De Guignes insérés dans le tome XI de la collection de l'Académie des inscriptions et belles-lettres, et relatifs à la religion samanéenne" in Nouveau journal asiatique 2a ser. vol. 7 (1831) p. 265 ff.
Observations sur Histoire des Mongols orientaux de Ssanang-Ssetsen, 1832
"Voyage dans la Tartarie, l'Afghanistan et l'Inde au IVe siècle par plusieurs Samanéens de la Chine" in Revue des deux mondes vol. 5 (1832) apud Wikisource
Foé Koué Ki, ou Relations des royaumes bouddhiques: voyage dans la Tartarie, dans l'Afghanistan et dans l'Inde, exécuté à la fin du IVe siècle par Chy Fa Hian; traduit du chinois et commenté par Abel Rémusat; revu, complété et augmenté d'éclaircissements nouveaux par MM. Klaproth et Landresse, 1836
"Mémoires sur un voyage dans l'Asie Centrale, dans le pays des Afghans, et des Beloutches, et dans l'Inde, exécuté à la fin du IVe Síècele de notre ère par plusieurs Samanéens de Chine" in Mémoires de l'Institut royal de France, Académie des inscriptions (1838) p. 343
Mélanges posthumes d'histoire et de littérature orientales, 1843
(epistolarium cum Gulielmo von Humboldt) Lettres édifiantes et curieuses sur la langue chinoise, 1821-1831; nouvelle édition par Jean Rousseau et Denis Thouard, 1999

Nexus externi

De administris Bibliothecae Nationalis (Francogallice)
Vita brevis (Francogallice)

Bibliographia

Denis Thouard, "Humboldt, Abel-Remusat et le chinois: du mystère au savoir" in Texto! (Iun. 2001)
Jean-Jacques Ampère, "La Chine et les travaux d'Abel Rémusat" in Revue des deux mondes vol. 8 (1832)