Inscriptio Emeritensis ducis Sallae
Inscriptio Emeritensis ducis Sallae (ICERV 363 = IHC 23a) est scriptum Latinum in versu (elegiis), anno 483 compulsum Eurico Hispaniam regnante. Haec est inscriptio quae aedificationem refectionemque narrat pontium, portarum, moeniorum Emeritae Augustae, a Salla Gotho duce et Zenone archiepiscopo urbis.
Inscriptio nunc destructa est, sed recreata est in manuscripto Muzarabico.
Textus
recensere- Sol<v>erat antiquas moles ruinosa vetustas, lapsum et senio ruptum pendebat opus. Perdierat usum suspense via p(er) amnem et liberum pontis casus negabat iter. Nunc tempore potentis Getarum Ervigi [sic - Eurici] regis, quo deditas sibi precepit excoli terras, studuit magnanimus factis extendere n(o)m(e)n, veterum et titulis addidit Salla suum. Nam postquam eximiis no<v>a<v>it moenib(us) urbem, hoc magis miraculum patrare non destitit. Construxit arcos penitus fundabit in undis et mirum auctoris imitans vicit opus. Necnon patri(a)e tantum cr<e>are munimem sumi sacerdotis Zenonis suasit amor. Urbs Augusta [Emerita] felix mansura p(er) s(ae)c(u)la longa no<v>ate studio ducis et pontificis. (A)era DXXI [recte anno 483]
Textu edito et versibus rescripto:
- Solverat antiquas moles ruinosa vetustas,
- lapsum et senio ruptum pendebat opus.
- Perdierat usum suspense via per amnem
- et liberum pontis casus negabat iter.
- Nunc tempore potentis Getarum Eurici regis,
- quo deditas sibi praecepit excoli terras,
- studuit magnanimus factis extendere nomen,
- veterum et titulis addidit Salla suum.
- Nam postquam eximiis novavit moenibus urbem,
- hoc magis miraculum patrare non destitit.
- Construxit arcos penitus fundabit in undis
- et mirum auctoris imitans vicit opus.
- Necnon patriae tantum creare munimem
- sumi sacerdotis Zenonis suasit amor.
- Urbs Augusta felix mansura per saecula longa
- novate studio ducis et pontificis.
Bibliographia
recensereHaec est pagina de Hispania Visigothica. Ut hoc indagare, vide etiam Categoria:Hispania Visigothica. |
- Palol, P. de, et G. Ripoll. 1988. Los godos en el occidente europeo: Ostrogodos y visigodos en los siglos V–VIII. Matriti: Ediciones Encuentro. (hispanice)
- I. Vives Inscripciones Cristianas de la España romana y Visigoda Barcinone.
- Osland, D. "Text and context: patronage in late antique Mérida", Studies in Late Antiquity 3.4 (2019): 581-625 (anglice).
Nexus interni
De hac re nexus intervici usque adhuc absunt. Adde, si reppereris.