Elias Ioannis filius[1] Muromensis (Russice Илья Муромец) est bylinarum Russicarum persona saepissime laudata, bohatirus[2] primus et famosissimus. Vici Karačaravo terrae Muromensis incola fuit, ubi triginta tres annos supra fornacem iacuerat antequam experrectus periculis gestisque nobilibus obviam ivit. Lusciniam Latronem primo occidit et Kioviam ad Vladimirum Solem Praeclarum (ut Vladimirus Magnus in bylinis nominatur) venit, ubi miles eius primus factus est.

Eliae Muromensis res gestae (lubok[ru] anni 1868);
— Elias iuvenis stare non potuerat, donec senex ignotus aqua eum curavit (in laeva parte)
— Elias Lusciniam Latronem supra arborem sedentem occidit (in media parte)
— Elias principem Saracenum ad Czernihoviam vincit (in superiore parte)
— Elias, Dobrynia Nicetae filius et Alexius Papae filius Guniam invalidum inveniunt (in parte inferiore)
— Elias Idolišče (Idolon magnum), heroem paganum, pileo 2000 libris ponderis occidit (in parte dextra)
Elias, Sviatogor dormiens et Sviatogoris uxor (Ioannis Bilibin opus)

NotaeRecensere

  1. Patronymicum Eliae haud saepe memoratur.
  2. Cf. "Rossi… de heroibus suis, quos Bohatiros id est semideos vocant, aliis persuadere conantur" (Stanislai Sarnitii Descriptio veteris et novae Poloniae cum divisione eiusdem veteri et nova..., Cracoviae 1585, p. 34.

Nexus externiRecensere