"legati factionium senatus terrae"? recensere

Cur de "senatu" dicitur? In re publica foederata solae urbes hanseaticae terris certis exemptae "senatum" habent, parlamentum autem terrae "Landtag" appellatur (nescio, qua voce Latine vertendum). (Sola libera res publica Bavaria ab anno 1946 duo parlamenta, Landtag dico et senatum, habuerat; senatus autem ab anno 2000 per plebiscitum abrogatus est.) [Ad haec: factionium → factionum]--Bavarese (disputatio) 11:53, 7 Iulii 2019 (UTC)Reply

Tam "parlamentum" quam "conventus" pro Landtag scribi possunt. Nescio an fontes habemus huius conversionis. Andrew Dalby (disputatio) 12:32, 7 Iulii 2019 (UTC)Reply
Revertere ad "Thuringia".