Disputatio:Epithelium

Redditio

Epithelium consternit vas sanguineum et cavum organum eius modi ut stomachum et renes. Epidermis est extrema pars cutis et epithelium quod corpus consternit. Glandulae omnes constitae sunt ex cellulis epithelis In aliquibus, epithelium sudat sudorem vel oleum vel ceram vel mucum. Munera sunt sudare, dilectu absorbere, protegere, transportare transcellure et sentire. Membrana epithelialis non vas sanguinis habet et nutriri debet ex textu conexivo infra.[1][2]

Anglice

The Epithelium covers blood vessels and hollow organs such as the stomach and kidneys. The epidermis is the outermost part of the skin and (a type of)an epithelium which covers the body. The Epithelium covers blood vessels and hollow organs such as the stomach and kidneys. The epidermis is the outermost part of the skin and (a type of)an epithelium which covers the body. All glands are made from epithelial cells. In some areas, the epithelium secretes sweat or oil or wax or mucus.--Jondel (disputatio) 14:02, 20 Octobris 2016 (UTC) Gratias Neander correctionibus tuis.

This next paragraph is the next translation of the above but it is paraphrase from the Wiki with the copy below

Anglice2

The functions are sweating, selective absorption, protecting, transcellular transporting and sensing.The epithelial membrane does not have blood vessels and must be nourished from the underlying connective tissue.

Origo

Original wiki text: Functions of epithelial cells include secretion, selective absorption, protection, transcellular transport, and sensing. Epithelial layers contain no blood vessels, so they must receive nourishment via diffusion of substances from the underlying connective tissue, through the basement membrane. --Jondel (disputatio) 03:02, 22 Octobris 2016 (UTC)

Thanks, Jondel. Neander (disputatio) 05:13, 22 Octobris 2016 (UTC)

Thank you Neander for your translation!--Jondel (disputatio) 12:46, 22 Octobris 2016 (UTC)

Commentarius Anglicus

As of this morning, the exordium of the article in the English wiki reads:

Epithelium (epi- + thele + -ium) is one of the four basic types of animal tissue. The other three types are connective tissue, muscle tissue and nervous tissue. Epithelial tissues line the cavities and surfaces of blood vessels and organs throughout the body. ¶ There are three principal shapes of epithelial cells: squamous, columnar, and cuboidal. These can be arranged in a single layer of cells as simple epithelium, either squamous, columnar or cuboidal, or in layers of two or more cells deep as stratified (layered), either squamous, columnar or cuboidal. All glands are made up of epithelial cells. Functions of epithelial cells include secretion, selective absorption, protection, transcellular transport, and sensing. ¶ Epithelial layers contain no blood vessels, so they must receive nourishment via diffusion of substances from the underlying connective tissue, through the basement membrane.

Notae

Hope this helps. IacobusAmor (disputatio) 10:31, 22 Octobris 2016 (UTC)