Disputatio:Augustus Fredericus Kellner

Inscriptio

Converti verba inferiora de lingua Anglica, etsi verba prima sunt Germanice scripta. Maeste Germanici sermonis illepidus, non possum legere fontem ac originem. Oro adveniat qui callet et nostram linguam et Germanicam, quo emelioretur citatio.

• Ich konnte die Nazis damals nicht in der Gegenwart bekämpfen. Also entschloss ich mich, sie in der Zukunft zu bekämpfen. Ich wollte kommenden Generationen eine Waffe gegen jedes Wiederaufleben solchen Unrechts geben. Meine Augenzeugenberichte sollten die barbarischen Akte aufzeichnen und auch zeigen, wie man sie beenden konnte.

• "Contra nazistas pugnare in tempore praesente non poteram, quia potestatem habebant vocis meae comprimendi, ergo me constitui in futuro tempore eos pugnaturum. Daturus eram generatiobus futuris telum, quo obsistant omni resurrectioni talium malorum. Testimonium meum notaret barbarica facta, dum monstraret quomodo eis adversari.

Gratias ago.

--Ioscius ^(disp) 23:18, 16 Decembris 2009 (UTC)

Delevi partem quae non apparet in texto Germanice scripto supra. --UV 23:40, 16 Decembris 2009 (UTC)

Gratias, UV. Delevi quoque in commentatione. --Ioscius ^(disp) 19:17, 27 Decembris 2009 (UTC)