Disputatio:Ubuntu (systema internum)

According to words:

nitor, niti, nisus sum  V (3rd) DEP   [XXXBX]  
press/lean upon; struggle; advance; depend on (with abl.); strive, labor;

I think the intention is to say "which depends on the debian distribution."--Rafaelgarcia 17:20, 11 Martii 2008 (UTC)

I changed it to "quae a debiane distributione dependet" since I am sure this has the right meaning.--Rafaelgarcia 17:30, 11 Martii 2008 (UTC)