Volcanicum ~ Vulcanicum recensere

Care 151.20.191.230, mutasti vulcanicum ad volcanicum, sed non mutasti omnes locos (in aliis commentariis) in quibus forma huius vocis adest. Voce vulcanicum (non volcanicum) in nonnullis commentariis iam creata, vulcanicus, -a, -um ut videtur secundum morem vicipaedicanum est melius. Quid putant alii? IacobusAmor 17:11, 30 Octobris 2008 (UTC)Reply

Magnopere refert, utrum Cicerone an, puta, Quintiliano duce velimus scribere. Constat enim adhuc Ciceronem "Volcanum" scripsisse sed iam iuniores "Vulcanum". De hac re Manu Leumann ille: "Verzögerung des Wandels o > u hinter v und u, also Schreibung vo uo für vu uu ... bis zum Beginn der Kaiserzeit. [Lineam subscripsi Neander.] So, ... volgus volnus voltus volt āvolsus Volcānus Volturnus Volscī und avonculus für vulgus vulnus usw. (Lateinische Laut- und Formenlehre [1977] § 46)." --Neander 01:27, 31 Octobris 2008 (UTC)Reply
Hac in re puto Vicipaedianos consuevisse a Cicerone abhorrere. --Neander 01:36, 31 Octobris 2008 (UTC)Reply
Revertere ad "Tofus".